³ª¹ß ÇÑÀÎ ¼Ò¸Á ħ·Ê±³È¸
Navarre Korean Hope Baptist Church

´ãÀÓ¸ñ»ç: ±èÈïÁ÷(Pastor Heungjik Kim)

¢º ¸ñȸÀÚ ÄÚ³Ê/Pastor's Corner¢¸

¡°»ç¶÷µéÀÇ ´«¿¡ ºñÃÄÁø ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½À......¡±
Our images which are seen to the eyes of people.

¸çÄ¥ Àü¿¡ ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ ¾î¶² ±³È¸¿¡¼­ ½Å¾Ó»ýȰ Çϼ̴ٰ¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ±³È¸¿Í ¸ñȸÀÚ ¶§¹®¿¡ ½Ç¸ÁÀ» ÇØ¼­ ÇѶ§ °¡Á³´ø ¶ß°Å¿î ¿­Á¤ÀÌ ½Ä¾î¹ö¸° ºÐÀ» ¸¸³­ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̺аú ´ëÈ­¸¦ Çϸ鼭 ´À³¤ Á¡Àº ¡®Âü °¡½¿ÀÌ ¶ß°Å¿î ºÐÀ̱¸³ª¡¯ ÇÏ´Â °Í À̾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿©·¯ °¡Áö ÀÏ¿¡ À¯´ÉÇϰí, ¹ÚÇдٽÄ(ÚÏùÊÒýãÛ)ÇÏ°í ¸» ÇÏ´Â °ÍÀÌ Âü ³í¸®ÀûÀÌ´Ù ÇÏ´Â »ý°¢À» ÇØ ºÃ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÈŸ±î¿î °ÍÀÌ Áö±ÝÀº ÁÖ´ÔÀ» ÇâÇÑ ¿­Á¤ÀÌ »ç¶óÁ³°í, ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ¼¶±è°ú ºÀ»ç¸¦ Çϰí ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â °Í°ú ¼ºµµ¿ÍÀÇ »ç±ÑÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Á¦°¡ ¿À´Ã³¯ ±îÁö ¸ñȸÀÚ·Î ÀÖÀ¸¸é¼­ ÀúÀÇ ´«¿¡ ºñÃÄÁø ±³ÀÎµé °¡¿îµ¥ ÀÌ·± ºÐÀ» ¸¹ÀÌ ºÁ ¿Ô½À´Ï´Ù. °¡½¿ÀÌ ¶ß°Å¿îµ¥ ¹ÝÇØ ½ÇÁ¦ ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ¼¶±èÀÌ ¾ø´Â ºÐ, ¿©·¯ °¡Áö Àç´ÉÀÌ ¸¹Àºµ¥ ±³È¸ µî·ÏÀº ÇÏÁö ¾Ê°í ±×³É ¼û¾î¼­ Á¶¿ëÈ÷ Áö³»´Â ºÐ, ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̳ª Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ Âü °³¹æÀûÀε¥ ¹ÝÇØ ¼ºµµµé°ú »ç±ÑÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ºÐ, ¼º°æ Áö½Ä°ú ±³È¸ °æÇèÀÌ Ç³ºÎÇѵ¥ ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ³ª ¸ñȸÀÚ¿¡ °üÇÏ¿© ¸Å¿ì ºñÆÇÀûÀÎ ºÐµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

»õº®¿¡ ±âµµ Çϸ鼭 ¹®µæ ¿ì¸® ±³È¸ ¼ºµµµéÀº ´Ù¸¥ ±³È¸ ¸ñ»ç´ÔµéÀÇ ´«¿¡, ¶Ç ¹ÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀÇ ´«¿¡ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ºñÃß¾î Áú±î? ÇÏ´Â »ý°¢À» ÇØ ºÃ½À´Ï´Ù. Àú´Â ¿ì¸® ±³È¸ ¼ºµµ´Ôµé ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹ÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀÇ ´«¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶÷ÀÌ µÇ±â¸¦, ȯ¿µ ¹Þ°í ĪÂù ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿Í °°ÀÌ ½Å¾Ó»ýȰ ÇÏ´Ù°¡ ÇÇÄ¡ ¸øÇÒ »çÁ¤À¸·Î À̻縦 °¡¼­ ±³È¸¸¦ ¿Å°Ü¾ß ÇÒ ¶§, ´Ù¸¥ ±³È¸ ¸ñ»ç´Ô¿¡°Ô ¾ø¾î¼­´Â ¾È µÉ »ç¶÷À¸·Î, Á¤¸» ȯ¿µ¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ±³È¸ ¹Û¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ »îÀÌ Áñ°Ì°í ¾ó±¼¿£ ¹Ì¼Ò°¡ °¡µæÇϰí ÀÔ¿¡´Â Âù¾çÀÇ ³ë·¡°¡ Èï¾ó°Å¸®°í...., ³²ÀÌ ºÎ·¯¿ö ÇÒ Á¤µµ·Î Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤°ú ±â»ÝÀ» ǰ°í »ç´Â ¼ºµµ°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¡°¾Æ ³Ê¹ß ±³È¸¼ºµµ ¸ÂÁÒ?¡± ÀÌ·¸°Ô ù´«¿¡ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ̾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸® ÁÖº¯À» µ¹¾Æº¸¸é ¿­Á¤°ú Áñ°Å¿òÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° »ç¶÷µé õÁöÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ »ç¶÷µé ´ëºÎºÐÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ¿­Á¤°ú ²ÞÀÌ ¾ø¾ú´ø »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̵鵵 ÇѶ§ ¶ß°Å¿î ¿­Á¤À¸·Î, ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ²ÞÀ¸·Î °¡µæ á´ø »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº »ì¾Æ°¥ ¸ÀÀ» ÀÒ¾î¹ö·È½À´Ï´Ù. ÀÌ·± »ç¶÷µé Æ´¹Ù±¸´Ï¿¡¼­ ¿ì¸® ¼ºµµµéÀÌ ¿­Á¤À» °¡Áö°í ²ÞÀ» °¡Áö°í ¾ó±¼Àº ¹Ì¼Ò¸¦ ¸Ó±Ý°í, ÀÔ¿¡´Â ³ë·¡°¡ Èê·¯³ª¿À°í, ¹Ï´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ´ÉÄ¡ ¸øÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù´Â È®½ÅÀ» °¡Áö°í »ê´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ¿ì¸®¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±â»Ý°ú Ä£Àý, ¿­Á¤, ¹ÏÀ½À» º¸°í »ç¶÷µéÀÌ ¡°³Î º¸¸é Çϳª´ÔÀÌ Á¤¸» °è½Å°¡ºÁ!¡± ÀÌ·¸°Ô Çϳª´Ô ¾ÕÀ¸·Î ³ª¿À°í ½Í°Ô ÇÏ´ÂÁö, ¾Æ´Ï¸é ºÎÁ¤ÀûÀΠŵµ¿Í ³«½É, ºñÅëÇÔ, Â¥Áõ³ª´Â ¾ó±¼, ¼¼»ó ¸ðµç ±Ù½ÉÀ» ³»°¡ ´Ù Áû¾îÁø µíÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÓÀ¸·Î ¡°³Ê º¸¸é Çϳª´Ô À־ ¹Ï°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù¡±´Â ÀλóÀ» ÁÖ°Ú½À´Ï±î?

³Ê¹ß ¼Ò¸Áħ·Ê ±³È¸ ±³ÀεéÀÇ ¸ð½À....100m ¾Õ¿¡¼­µµ ¾Ë¾Æº¼ ³¯ÀÌ ¿À±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇØ º¾´Ï´Ù.

2006.02.19
³Ê¹ß ¼Ò¸Á±³È¸ ±èÈïÁ÷ ¸ñ»ç